TAND'M N° 5

Réalisé dans le cadre d'une formation organisée par Omar Le-Chéri
et l'association ELELE à Paris

Carnet de bord

Portrait

Selcuk Karagac, le Système Dance byzantin

Jiwan Singh, un peintre qui déchire

Société

Le mariage forcé dans la communauté turque

Reportage

Fais tourner la chicha

Maquiller, un vrai métier

 

EDITO - 25 février 2005

 

Le cinquième numéro de Tand'm est un numéro d'inspiration ottomane. Nous sommes au cœur d'Elele, une association socio culturelle franco-turque, très animée, logée dans le 11ème arrondissement de Paris. Les sujets choisis par les huit jeunes reporters, les enfants d'Elele, l'attestent. Avec le portrait de Selcuk Karagac, un jeune organisateur de fêtes turques à Paris, une enquête sur les mariages forcés en Europe, un reportage sur un café chicha de la rue Mouffetard, très apprécié par les jeunes. Mais pour preuve que la communauté turque est ouverte sur les autres, une jeune journaliste a décidé de faire le portrait de Jiwan Singh, un peintre indien de Paris et une autre s'est penchée sur l'école internationale de maquillage professionnel, située juste en face d'Elele.

 

Toute l'équipe des jeunes journalistes

 

 

Ont participé à ce numéro : Reha Cirak, Tansel Erol, Farida Hinchiri, Zekeriye Kandemir, Hatice Nizamoglu, Sélim et Sibel Yüksel

 

Qui sommes-nous ?

Omar Le-Chéri

ELELE