MONT SINAÏ

 

 

 

REFERENCES

La Bible

Le Coran

André Chouraki, Moïse, éditions du Rocher, 1995

Roger Joint-Daguenet, Histoire la mer rouge de Moïse à Bonaparte,
éd. Perrin, 1995



SUR LE NET

Medea
Site belge présentant les églises chrétiennes du Proche et du Moyen Orient

 

QUI?

Historiquement, ce fut un lieu sacré pour les populations juives, chrétiennes et musulmanes. Aujourd'hui, des bédouins musulmans et chrétiens, des moines orthodoxes et... des touristes s'y rencontrent.

QUOI?

C'est un massif montagneux, théâtre de révélations des traditions monothéistes et abri d'un monastère orthodoxe.

OÙ?

Entre l'Afrique et l'Asie, au nord de la mer Rouge, sur la presqu'île égyptienne du même nom.

QUAND?

Formée entre 140 et 65 millions av. J.-C., l'île du Mont Sinaï entre dans l'histoire au XIIIe siècle av. J .-C. avec la révélation de Moïse. Depuis le Ve siècle apr. J.-C., elle abrite un monastère chrétien orthodoxe.

 

LIEU D'UNE QUÊTE D'ABSOLU


Une porte dans le mont Sinaï.
Descente par les mille marches vers le monastère St Catherine

Le Mont Sinaï correspond dans la tradition chrétienne, datant du Ier siècle apr. J.-C., avec la montagne appelée aujourd'hui Jebel Mûsa (Mont Moïse, en arabe). Il est haut de 2285 mètres. La géographie moderne a étendu le nom de Sinaï à celui de la presqu'île sur laquelle il se trouve. Au sud de cette île, le massif ancien domine d'un escarpement très raide le golfe d'Aqaba orienté à l'est; à l'ouest, un versant littoral plus doux forme une large plaine en bordure du golfe de Suez.

Le Jebel Mûsa correspond dans la Bible au mont Horeb de l'Exode (3 et 19), où Moïse eut la révélation du nom de Dieu, Yahve. C'est ici qu'il conclut le pacte d'alliance entre Israël et son dieu, et reçu les tables de la Loi. Dans le Coran, Dieu dit: "Nous avons contracté une alliance avec vous; nous avons élevé le Mont (Tûr Sîna) au-dessus de vous. Prenez avec fermeté la loi que nous avons donnée: rappelez-vous son contenu. Peut être craindrez-vous Dieu" (La vache, 63) Et, à Moïse, il dit: "Ô Moïse! Je t'ai choisi de préférence à tous les hommes pour que tu transmettes mes messages et ma parole." (La vache, 93)

Voici le récit de la révélation de Moïse, toujours dans le Coran. "Moïse faisait paître le petit bétail de Jethro, son beau-père, prêtre de Madiân. Il mena le troupeau par-delà le désert et arriva à la montagne de Dieu, à l'Horeb. L'Ange de Yahvé lui apparut dans une flamme de feu, du milieu du buisson. (Il) regarda, mais voici que le buisson était brûlé par le feu, mais le buisson n'était pas dévoré (...). Dieu dit: "Moïse, Moïse!" - "Me voici!". "N'approche pas là. Ôte tes chaussures de tes pieds. Oui, le lieu où tu te tiens est une terre sacrée." Il dit: "Je suis le Dieu de ton père, le Dieu d'Abraham (Ibrahim), le Dieu d'Isaac (Ishaq), le Dieu de Jacob (Ya'qüb)!" (Ex.3.5-7)

Pour le sémite, connaître le nom d'un être permet de communiquer avec lui ou de s'identifier à lui. Yahvé a livré son nom à Moïse afin qu'il se réclame de Lui auprès de Pharaon pour faire sortir d'Egypte les fils d'Israël. Parti exécuter la mission assignée par son dieu, Moïse sort d'Egypte avec son peuple. Ils sont poursuivis par les troupes de Pharaon quand les eaux de la Mer Rouge s'ouvrent et noient les Egyptiens.

"Le Mont Sinaï était tout fumant, parce que Yahve y était descendu dans le feu; sa fumée monta comme une fumée de fournaise, et toute la montagne trembla violemment. Le son du cor devenait de plus en plus fort. Moïse parlait et Dieu lui répondait par une voix. Yahve descendit sur le Mont Sinaï (...)" Dieu prononce alors les Dix Commandements: c'est le Décalogue qui interdit entre autre l'idolâtrerie, le meurtre, le vol, l'adultère, le mensonge et l'envie.

Depuis le Ve siècle, le Mont Sinaï abrite un monastère orthodoxe. La paix y règne, sauf pendant les guerres qui déchirent le proche Orient entre 1948 - la naissance d'Israël - et 1973 - la guerre du Kippour. En période de paix, bédouins musulmans et chrétiens et moines orthodoxes s'y côtoient dans un respect mutuel. Les moines vivent dans le monastère Sainte-Catherine depuis la découverte, au IVe siècle, du corps de la martyre Sainte Catherine fut persécutée avec d'autres chrétiens par les Romains. Mais au VIe siècle une nouvelle religion apparaît dans l'Arabie voisine: l'islam. Justinien, empereur byzantin, fait construire un mur autour du monastère pour protéger les moines. Les ouvriers sont gardés eux-mêmes par des Roumains valaches, dont les descendants se sont vraisemblablement mariés aux bédouins de la tribu Jebalia. Aujourd'hui, certains sont chrétiens, même si la plupart s'est convertie à l'islam.

Les empires passent, les moines restent. Au XVIe siècle, ils sont placés sous la protection du sultan turc Sélim Ier. Et en 1798, sous celle de... Napoléon ! Le monastère est considéré comme une église autonome depuis le XVIe siècle. Un archevêque le dirige et le représente auprès des autres églises et des autorités civiles. La gestion des affaires économiques et sociales des moines est assurée par un 'Conseil général' et entérinée par le 'Conseil des Pères': le sacristain, le bibliothécaire, l'économe et l'assistant de l'archevêque.

Aujourd'hui, le monastère ouvre ses portes au tourisme religieux et profane et permet l'accès au puits de Moïse, au buisson ardent, au réfectoire, à la galerie des icônes et à une splendide mosaïque représentant la Transfiguration. Mais, il faut une lettre de recommandation pour pénétrer dans la bibliothèque qui est la plus riche, après celle du Vatican, par la rareté et l'ancienneté de ses documents. Ce sont 3400 manuscrits rédigés en grec, en arabe, en syriaque, en géorgien, en arménien, en copte et en éthiopien!•

Florence CARRIQUE-ALLAIRE