Traditions
Collège Saint-Vincent de Paul,
Helmeya, Le Caire
COURRIEL INTERNATIONAL n°1





Le septième jour


Marwa Khairy Mehasseb


"Obéis à ton père, obéis à ta mère, écoute les conseils de ta tante". Voici ce que Amina, 60 ans, glisse à l'oreille de son petit-fils qui n'a que sept jours. Le petit Ahmed est déjà passé sept fois par dessus un encensoir posé par terre. Sa grand-mère le prend maintenant pour le placer dans un tamis et l'encenser à nouveau, tandis que résonne le "cling-cling" des coups donnés dans un mortier de cuivre.

"Cette tradition ressemble au baptême", explique Amina avec un petit sourire. "On fête la naissance d'un nouvel individu dans la famille. Elle remonte au temps du prophète Mohamed mais évidemment, elle a changé de nos jours".
La famille exprime sa joie d'accueillir un nouveau membre.


D
e plus, ce rite donnera à l'enfant la "baraka" pour toute sa vie. Dès qu'il est né, on commence à préparer la cérémonie. Toute la famille, les amis proches et les voisins y sont invités.
"J'ai enduit les yeux d'Ahmed avec du jus d'oignon pour prévenir les maladies des yeux", précise Zénab, une maman de 28 ans qui a déjà un enfant. "Je lui ai tracé les cils avec du khôl pour qu'ils poussent plus joliment. Ensuite, je lui ai lavé les oreilles avec de l'eau salée pour qu'il entende bien et, à la fin, je lui ai placé un morceau de beurre dans la bouche pour qu'il ait toujours bon appétit".

Quant à Ali, l'heureux papa, il a acheté des bonbons, des pistaches et d'autres confiseries à donner aux petits enfants avec des poupées. "J'ai également acheté de grandes bougies qui seront allumées et que les enfants porteront". Tandis que la nuit tombe, l'appartement grouille de monde. On chante, on rit, on présente des voeux au bébé. "Je suis très contente d'accueillir mon petit frère", s'exclame Soad, 8 ans, en jetant du sel en l'air et sur les invités.